$
{{ $t($store.state.user.experience_value_in_dollars) }}
Student
{{ $t($store.state.user.experience_search_name) }}
0
jobs
Fast and accurate closed captioning and subtitling
Ida Dickerboom
,
Edinburgh, United Kingdom
Student
Experience
Other titles
Skills
I'm offering
I study Linguistics at the University of Edinburgh. Alongside my studies, I have been employed on two previous occasions as a Media Subtitling Editor by two different departments of my university. These positions have enabled me to develop my captioning, subtitling, and transcribing skills to a high standard, as well as to improve other skills including attention to detail, communication, time management, and the ability to balance work with my studies. I have also received professional subtitling training prior to starting my first job.
I am bilingual in German and English and have some experience (from helping friends and acquaintances) in translating between these languages and proofreading in both languages. I am hard-working and reliable, and appreciate a challenge.
I am bilingual in German and English and have some experience (from helping friends and acquaintances) in translating between these languages and proofreading in both languages. I am hard-working and reliable, and appreciate a challenge.
Markets
United Kingdom
Industries
Language
German
Fluently
English
Fluently
Ready for
Larger project
Ongoing relation / part-time
Available
Ida's reviews
Ida has not received any reviews on Worksome.
Contact Ida Dickerboom
Worksome removes the expensive intermediaries and gives you direct contact with relevant talent.
Create a login and get the opportunity to write to Ida directly in Worksome.
38000+ qualified freelancers
are ready to help you
Tell us what you need help with
and get specific bids from skilled talent in Denmark