$$$$
{{ $t($store.state.user.experience_value_in_dollars) }}
Expert
{{ $t($store.state.user.experience_search_name) }}
0
jobs
Translator and English Language Teacher
John E. Kelleher
,
Dublin 1, Ireland
Experience
Other titles
Skills
I'm offering
English and Spanish native speaker with over 15 years’ experience supporting corporate SaaS customers.
Highly experienced in multicultural environments, having worked and studied in Spain, Germany, France, Italy and Ireland.
Experienced translator and multilingual voiceover artist, with a portfolio of English, Spanish, German, French and Italian language voiceovers for corporate, narration, gaming, education, multimedia and radio projects.
CELTA qualified English teacher.
Specialties: Bilingual Spanish-English Speaker
Fluent in French, German and Italian
Highly experienced in multicultural environments, having worked and studied in Spain, Germany, France, Italy and Ireland.
Experienced translator and multilingual voiceover artist, with a portfolio of English, Spanish, German, French and Italian language voiceovers for corporate, narration, gaming, education, multimedia and radio projects.
CELTA qualified English teacher.
Specialties: Bilingual Spanish-English Speaker
Fluent in French, German and Italian
Markets
United Kingdom
Links for more
Once you have created a company account and a job, you can access the profiles links.
Industries
Language
German
Good
English
Fluently
Spanish
Fluently
French
Fluently
Italian
Good
Ready for
Larger project
Ongoing relation / part-time
Full time contractor
Available
My experience
2018 - ?
job
English Teacher
Oscars International.
Teaching General English to adult speakers of other languages via the NGP Outcomes (Lexical Approach), Cambridge Empower and OUP English File. Short term IELTS preparation via Cambridge Mindset for IELTS.
Independently designing and delivering online replacement classes during Covid-19 emergency via Zoom, Adobe Connect, Google Classroom and Slack.
Sourcing and sharing tips and techniques with other teachers as part of a school-wide team support/mentoring effort.
Independently designing and delivering online replacement classes during Covid-19 emergency via Zoom, Adobe Connect, Google Classroom and Slack.
Sourcing and sharing tips and techniques with other teachers as part of a school-wide team support/mentoring effort.
Coaching, Mentoring, Sourcing, Support, Adobe, Google, Online, Teaching, Language teaching
2002 - 2018
job
Senior Customer Support Advocate, Global Market
BMC Software.
Translation/transcreation and multilingual support for internal and external stakeholders in a multifaceted Global Contact Centre, servicing direct BMC SaaS customers and supporting external third-party vendors with Marketzone Support Agreements to meet BMC Support's SLA standards. Support and admin for internal stakeholders, including the Support Partner Network and Customer Education departments, working closely with Order Services, Renewals and Inside Sales Divisions to ensure customer success via phone, email, chat and online.
Saas, Network, Support, Transcreation, Online, Communication, Translation, English translation, Customer service, Administration, Administration in general
My education
Dublin City University
Certification, N/a
Certification, N/a
University of Limerick
Vocational, French/English
Vocational, French/English
Université de Provence Aix Marseille I France and the Technische Hochschule Köln
Bachelors, Conjunction
Bachelors, Conjunction
John's reviews
John has not received any reviews on Worksome.
Contact John E. Kelleher
Worksome removes the expensive intermediaries and gives you direct contact with relevant talent.
Create a login and get the opportunity to write to John directly in Worksome.
are ready to help you
and get specific bids from skilled talent in Denmark