$$$
{{ $t($store.state.user.experience_value_in_dollars) }}
Senior
{{ $t($store.state.user.experience_search_name) }}
0
jobs
Interpreter and Translator
Alicja Szwabe
,
Sheffield, United Kingdom
Experience
Other titles
Skills
I'm offering
I provide interpretation and translation services.
I am a self-motivated, well organised and determent professional with a wide range of work experiences. I am a great people person, therefore providing excellent customer service comes naturally. A polite, enthusiastic and friendly individual.
I am a self-motivated, well organised and determent professional with a wide range of work experiences. I am a great people person, therefore providing excellent customer service comes naturally. A polite, enthusiastic and friendly individual.
Markets
United Kingdom
Language
English
Fluently
Polish
Fluently
Ready for
Larger project
Ongoing relation / part-time
Full time contractor
Available
My experience
2017 - ?
job
Interpreter
Talking Heads, Empire Group.
Providing face to face interpretation services to Local Authorities, Hospitals, Solicitors, Social Service Providers and Sheffield Crown Court.
Main duties and responsibilities were as follows:
• Simultaneous and consecutive interpretation services between language pair Polish and English
• Communicating spoken languages with efficiency and clarity
• Telephone and video conference interpretation
• Ensuring strict impartiality and confidentiality
• Translation of documents and scripts
• Managing a work schedule to meet deadlines
Main duties and responsibilities were as follows:
• Simultaneous and consecutive interpretation services between language pair Polish and English
• Communicating spoken languages with efficiency and clarity
• Telephone and video conference interpretation
• Ensuring strict impartiality and confidentiality
• Translation of documents and scripts
• Managing a work schedule to meet deadlines
Video, Service, Social
2017 - ?
job
Voluntary Interpreter
unknown.
2015 - 2017
job
Director
AJK Care Limited.
Matching patients needs with appropriate services, maintaining and updating clients
102 Manchester Road
Thurlstone
S369QW
01226761094
07340994260
D.O.B: 10.04.1988
NI.: SG 728092 A
alicjamaham@outlook.com and staff records. Ensuring the quality of services are to the highest standards.
102 Manchester Road
Thurlstone
S369QW
01226761094
07340994260
D.O.B: 10.04.1988
NI.: SG 728092 A
alicjamaham@outlook.com and staff records. Ensuring the quality of services are to the highest standards.
2015 - 2017
job
Interpreter
Oliver Grange.
Providing face-to-face interpretation services to Local Authorities and Hospitals.
2010 - 2011
job
Caseworker
Wosskow Brown Solicitors.
Paralegal duties including interviewing and maintaining correct records. Drafting legal documents. Organising and prioritising workloads to accomplish daily tasks. Translating legal documents from Polish to English.
2010 - 2010
job
Care assistant
South Yorkshire Police.
2007 - 2008
job
Customer Advisor
Capita Call Centre.
Dealing with customers inquiries and complaints. Maintaining files, reaching daily targets.
My education
n/a
Unspecified, Abuse and Neglect
Unspecified, Abuse and Neglect
n/a
Unspecified, N/a
Unspecified, N/a
?
-
2009
Sheffield College
Unspecified, Art and Design
Unspecified, Art and Design
Alicja's reviews
Alicja has not received any reviews on Worksome.
Contact Alicja Szwabe
Worksome removes the expensive intermediaries and gives you direct contact with relevant talent.
Create a login and get the opportunity to write to Alicja directly in Worksome.
38100+ qualified freelancers
are ready to help you
Tell us what you need help with
and get specific bids from skilled talent in Denmark