$$$$
{{ $t($store.state.user.experience_value_in_dollars) }}
Expert
{{ $t($store.state.user.experience_search_name) }}
0
jobs
18+ years’ copywriting, copyediting and proofreading experience
Anna Mees
,
MAIDENHEAD, United Kingdom
Experience
Other titles
Skills
I'm offering
I am a very experienced copyeditor with a strong scientific background. Since 2006, I have operated as a successful freelance copyeditor of technical/scientific documents. I have also provided a pre-assessment checking service for dissertations and presentations for undergraduate and postgraduate students. This is in addition to considerable editorial and quality control experience gained from working in busy marketing agency environments since 2000. I have amazing feedback from my clients, many of whom I've worked for for years.
Markets
United States
(Remote
only)
Canada
(Remote
only)
United Kingdom
France
(Remote
only)
Germany
(Remote
only)
Lithuania
(Remote
only)
Denmark
(Remote
only)
Norway
(Remote
only)
Sweden
(Remote
only)
Finland
(Remote
only)
Links for more
Once you have created a company account and a job, you can access the profiles links.
Industries
Language
English
Fluently
Ready for
Larger project
Ongoing relation / part-time
Available
My experience
2000 - 2016
job
Editor
Oculus Design & Communications Lld.
My skills include proofreading, rewriting if required, checking layout, and ensuring consistency within and between documents. Whilst in employment, I spent increasing amounts of time editing and writing for a range of clients as diverse as medical equipment suppliers, IT hardware suppliers and government bodies. I’m used to working on multi-stakeholder projects.
On the agency side, I checked everything before it left the building, including emails and mailers for print, letters, magazines, brochures and technical catalogues and often checked foreign language versions of documents against supplied translated text. I also checked text and links in websites and web tools.
Agency clients I worked for include Abellio, Adobe, AQA, BG Group, Canon Europe, CfBT, DEFRA, Dell, Docklands Light Railway, Hewlett Packard, IBM, InterSystems, K3 CRM, Merseyrail, Microsoft, the National Assessment Agency, NHS Camden CCG, Nortel, Oracle, Oxford University Press, Pearson Education, Pharmasol, QCA, QCDA, SABMiller, UK Parliament’s Education Service and ZTE.
On the agency side, I checked everything before it left the building, including emails and mailers for print, letters, magazines, brochures and technical catalogues and often checked foreign language versions of documents against supplied translated text. I also checked text and links in websites and web tools.
Agency clients I worked for include Abellio, Adobe, AQA, BG Group, Canon Europe, CfBT, DEFRA, Dell, Docklands Light Railway, Hewlett Packard, IBM, InterSystems, K3 CRM, Merseyrail, Microsoft, the National Assessment Agency, NHS Camden CCG, Nortel, Oracle, Oxford University Press, Pearson Education, Pharmasol, QCA, QCDA, SABMiller, UK Parliament’s Education Service and ZTE.
Copywriting, Content marketing, Online marketing, English editing and proofreading, Communication, Digital communication, Social Media, Copy editing, Proofreading, Quality assurance
My education
1977
-
1980
University of Liverpool
BSc 2.1, Genetics
BSc 2.1, Genetics
Anna's reviews
Anna has not received any reviews on Worksome.
Contact Anna Mees
Worksome removes the expensive intermediaries and gives you direct contact with relevant talent.
Create a login and get the opportunity to write to Anna directly in Worksome.
38100+ qualified freelancers
are ready to help you
Tell us what you need help with
and get specific bids from skilled talent in Denmark