$$$
{{ $t($store.state.user.experience_value_in_dollars) }}
Senior
{{ $t($store.state.user.experience_search_name) }}
0
jobs
Project Manager/ Producer/ Certified Scrum Master/ Agile
Elena Gubina-Babinska
,
Experience
Other titles
Skills
I'm offering
Ghjj
Markets
United Kingdom
Links for more
Once you have created a company account and a job, you can access the profiles links.
Language
English
Fluently
Polish
Fluently
Russian
Fluently
Ready for
My experience
2019 - ?
job
Agile Project Manager
Conversity.
• Introduce Scrum best practices to organisation, lead and coach working environment
• Manage remote development team: Scrum events facilitation, ensure clear communication flow
• Work with Product Owner to refaine Product Backlog for Roadmap delivery
• Monitoring and management of client delivery projects within PMO project team
• Manage remote development team: Scrum events facilitation, ensure clear communication flow
• Work with Product Owner to refaine Product Backlog for Roadmap delivery
• Monitoring and management of client delivery projects within PMO project team
Scrum, Agile, Project Manager, Product owner, Management, PMO, Development, Coach, Organization, Monitoring, Manager
2018 - 2018
job
Production Technology Project Manager
Double Negative.
• Organise and control working processes within three ProdTech Dev teams for efficient development and maintenance of in-house tools used by artists on VFX and Feature Animation shows
• As a Scrum Master ensure daily base tracking of development commitments and balance them with support tasks
• Execute Scrum Agile practices (stand ups, plannings, sprint reviews, retrospectives)
• Work closely with Team leaders and senior stakeholders to scope roadmaps/resources, establish deadlines
• Point of contact and ensured effective team communication and information flow inbetween ProdTech and Production
• Prepare agendas and facilitated ProdTech meetings with Production stakeholders throughout the company
• As a Scrum Master ensure daily base tracking of development commitments and balance them with support tasks
• Execute Scrum Agile practices (stand ups, plannings, sprint reviews, retrospectives)
• Work closely with Team leaders and senior stakeholders to scope roadmaps/resources, establish deadlines
• Point of contact and ensured effective team communication and information flow inbetween ProdTech and Production
• Prepare agendas and facilitated ProdTech meetings with Production stakeholders throughout the company
Scrum, Animation, Scrum master, Agile, Project Manager, Technology, Support, Vfx, Development, Feature, Production, Processes, Manager
2017 - 2018
job
Associate Producer
Splash Damage.
• Track progress against milestone submissions and sprint goals, was managing dependencies and making sure everyone is aware of current goals and deadlines
• Run Agile practices (standups, retrospectives, sprint plannings and reviews etc)
• Was closely responsible for Art, Level design and UI design teams
• Maintain aspects of the project roadmap working in collaboration with Design and Art Team leaders
• Manage communication with external partners on key production aspects
• Support whole team members by solving organizational, operational, licensing and infrastructure issues
• Track contractor agreements and establish communication with art outsource vendors
• Carry out cultural fit interviews and oversaw new team members onboarding
• Accomplished: significantly increased team members' accountability and engagement by passing full Jira tasks ownership to assignees; improved development process by creating cross-functional feature teams within disciplines
• Run Agile practices (standups, retrospectives, sprint plannings and reviews etc)
• Was closely responsible for Art, Level design and UI design teams
• Maintain aspects of the project roadmap working in collaboration with Design and Art Team leaders
• Manage communication with external partners on key production aspects
• Support whole team members by solving organizational, operational, licensing and infrastructure issues
• Track contractor agreements and establish communication with art outsource vendors
• Carry out cultural fit interviews and oversaw new team members onboarding
• Accomplished: significantly increased team members' accountability and engagement by passing full Jira tasks ownership to assignees; improved development process by creating cross-functional feature teams within disciplines
Design, UI Design, UI, Agile, Jira, Producer, Support, Onboarding, Infrastructure, Development, Feature, Production
2016 - 2017
job
Project Manager/Scrum Master
Dataart.
Financial project: SAFe platform for world famous US rating agency (130+ dev team spread across multiple locations)
• Supported entire dev team during SDLC along with two other Project Managers (facilitate communication within streams, solve operational issues, ensure developers and QA engineers have everything to deliver high quality product, oversaw onboarding, partially line management)
• Run three cross-functional teams (Dev, UI, BA, QA) in collaboration with team leaders, tracked progress against sprint commitment and milestone plans, execute Scrum practices
• Coordinated Release accompanying activities (SDD delivery and KT sessions to Client L1-L2 Support Teams)
• Accomplished: established communication and built team culture inside entrusted teams spread across 6 locations; successfully undertook PM's support to company Compliance officer with full range of security &compliance training activities
Mail.Ru Group, Moscow www.corp.mail.ru
• Supported entire dev team during SDLC along with two other Project Managers (facilitate communication within streams, solve operational issues, ensure developers and QA engineers have everything to deliver high quality product, oversaw onboarding, partially line management)
• Run three cross-functional teams (Dev, UI, BA, QA) in collaboration with team leaders, tracked progress against sprint commitment and milestone plans, execute Scrum practices
• Coordinated Release accompanying activities (SDD delivery and KT sessions to Client L1-L2 Support Teams)
• Accomplished: established communication and built team culture inside entrusted teams spread across 6 locations; successfully undertook PM's support to company Compliance officer with full range of security &compliance training activities
Mail.Ru Group, Moscow www.corp.mail.ru
Scrum, Scrum master, UI, Training, Project Manager, Management, Compliance, QA, Security, Safe, Support, Onboarding, Manager
2014 - 2016
job
Project Manager/ Scrum Master
www.sf.my.com.
• Accomplished: significantly improved Audio Team perception and attitude to them from the rest of the project members by providing team and scope management, detailed organizational support and coordinating requests and communication with other Dev Teams (Creatures, Designers, Game mechanics)
• Reduced serious former delays in audio content deliveries and got back to planned schedule with light outpace by executing planning, scheduling and tasks prioritizing activities
• Improved former and established new collaboration with music, sound and VOs outsource companies (recordings sessions, timelines, communication etc.)
• Reduced serious former delays in audio content deliveries and got back to planned schedule with light outpace by executing planning, scheduling and tasks prioritizing activities
• Improved former and established new collaboration with music, sound and VOs outsource companies (recordings sessions, timelines, communication etc.)
Scrum, Scrum master, REST, Project Manager, Content, Management, Audio, Support, Music, Manager
2013 - 2014
job
Art QA Team Lead
Art QA Team.
• Coordination and management of Art QA Team members spread across different locations
• Daily base follow-ups with Artists solving operational problems and ensuring content deliveries are on track
• Managed Art QA testing activities and Jira tasks turnover
• Daily base follow-ups with Artists solving operational problems and ensuring content deliveries are on track
• Managed Art QA testing activities and Jira tasks turnover
Jira, Content, Management, QA, Testing
2011 - 2013
job
Production Coordinator
CONCEPT SPACE animation studio.
• Accomplished: participation in successful deliveries - 3rd and 4th seasons of 3D animation series "Mult Lichnosti" to Russia TV Channel One (first among Russia's country-wide channels) by running timeline and production plan within several departments, managing tasks turnover and doing initial quality check
• Main challenge: very tough deadlines - each series (25min of 3D animation) has 2 weeks' production lifecycle from receiving script to submitting final product
• Run timeline and production plan for Texturing, Shading and Render department
• Ensure effective communication within entire team members and managing tasks turnover
• Initial quality and timeline control
• Main challenge: very tough deadlines - each series (25min of 3D animation) has 2 weeks' production lifecycle from receiving script to submitting final product
• Run timeline and production plan for Texturing, Shading and Render department
• Ensure effective communication within entire team members and managing tasks turnover
• Initial quality and timeline control
Animation, 3D Animation, 3D, TV, Coordinator, Production
2006 - 2009
job
Associate Producer
Openoko Entertainment Ltd.
• Accomplished: made possible studio progression by finding first publisher for debut pc title "Dragonblade" (Russia& CIS), hereinafter was successfully maintaining this relationship and was the main point of contact for all further publishers regarding following signed titles (6 published pc games)
• Team management and coordination
• Milestones delivery preparation, gaming documentation, translations, localization packs
• Team management and coordination
• Milestones delivery preparation, gaming documentation, translations, localization packs
Management, Producer, Team management, Localization, PC
My education
2005
-
2006
University of Silesia in Katowice
N/a, Polish Ministry of National Education
N/a, Polish Ministry of National Education
2000
-
2006
Lomonosov Moscow State
Masters, Slavic Languages and Literatures
Masters, Slavic Languages and Literatures
Elena's reviews
Elena has not received any reviews on Worksome.
Contact Elena Gubina-Babinska
Worksome removes the expensive intermediaries and gives you direct contact with relevant talent.
Create a login and get the opportunity to write to Elena directly in Worksome.
38100+ qualified freelancers
are ready to help you
Tell us what you need help with
and get specific bids from skilled talent in Denmark