Profile Picture
0 jobs

Proofreader/Editorial Assistant

Nathan Lusty , Manchester, United Kingdom


Experience

1 - 4 years

Other titles

english copywriter proofreading - english english text and language editing data scientist

Skills

Publisher Editorial content Write articles

I'm offering

I have 6 months experience working as an editorial assistant for a publisher which specialises in reports for the textile and fibre industries. Most of the reports produced were written by native English speakers for businesses based outside of the UK and reports were written in a very complex, technical writing style. Whilst working for this company, I was also involved in the editing of work by writers based in India, China and Bangladesh, helping me develop an aptitude in editing work written by those who spoke English is a second language. The publications which I was responsible for editing consisted of monthly bulletins, which were approximately 4,000 words, short reports, which were approximately 8-10,000 words, and long reports which were approximately 15-25,000 words. Long reports were priced at £500, short reports were priced at £250 while bulletins were part of a £250-a year subscription.



Having this role developed my ability to manage my time effectively when proofreading as every report that I edited had a strict deadline. I was obligated to proofread a bulletin in approximately an hour, to proofread a short report in 2 hours and a long report in 3-5 hours, depending on length.



I also have a postgraduate diploma in Statistics and in my last job I was responsible for designing charts, and entering and checking data and statistical models. I am available for proofreading work (approx £10 per 4,000 words) and also available for designing charts and testing statistical models (rates would vary).

Markets

United Kingdom

Language

German
Good
French
Good

Ready for

  Smaller project
  Larger project
  Ongoing relation / part-time
  Full time contractor

Available

Typically available right away



Nathan's reviews

Nathan has not received any reviews on Worksome.


Contact Nathan Lusty

Worksome removes the expensive intermediaries and gives you direct contact with relevant talent.

Create a login and get the opportunity to write to Nathan directly in Worksome.

Continue



38100+ qualified freelancers
are ready to help you

Tell us what you need help with
and get specific bids from skilled talent in Denmark